Le Commentaire sur les Vers d´or et le Traité sur la Providence sont deux exemples dignes d´intérêt des écrits des anciens néoplatoniciens. Le premier relève de la littérature exégétique et protreptique et donne l´explication, souve ...lire la suite
Parue en 1684, en conclusion de ce dernier grand monument d’érudition de la kabbale chrétienne qu’est la Kabbala denudata, l’Esquisse de la kabbale chrétienne, dont l’attribution reste encore discutée, fait dialoguer un philosophe chr&eacut ...lire la suite
Ceci est la première traduction française de La Plainte de la Nature (De Planctu Nature) d´Alain de Lille (1120?-1202). Ce prosimètre, écrit vers 1167-1173 et inspiré de la Consolation de Philosophie de Boèce, exprime la plainte conjoin ...lire la suite
"« Je suis parce que tu me regardes. »
Croire, c´est voir. La vision humaine est retenue par des formes, des figures et des images. Mais elle y saisit l´essence d´une présence. Par-delà le sensible, par-delà le visible, dans l´obscurité d´un insondable mystère, l´œil de l´es ...lire la suite
Nouvelle édition revue et corrigée par Luc Brisson et Alain-Philippe Segonds.
Jamblique fut un philosophe pythagoricien du début du IVe siècle (250-330). Il a été le fondateur de l’école néo-platonicienne d&rs ...lire la suite
"Rapprocher le Panégyrique de saint Mélèce composé par Jean Chrysostome (fin du IVe s. ap. J.-C.) et le Panégyrique de saint Jean Chrysostome écrit par Jean Damascène (début du VIIIe s. ap. J.-C.) permet de saisir la vie de la tradition littéraire grecque dans sa continuité et dans ses ...lire la suite
"Dans ce dialogue rédigé à la fin de sa vie, quand les institutions politiques et religieuses de la république romaine sont bouleversées, Cicéron soumet à la libre discussion critique les doctrines théologiques des deux philosophies dominantes, l’épicurisme et le stoïcisme. Conformém ...lire la suite
"Dialogue entre douze orateurs (huit Romains, trois Grecs et un Égyptien), composé de sept livres, les Saturnales appartiennent au genre du banquet littéraire, censé se dérouler lors des fêtes du même nom, célébrées entre le 17 et le 19 décembre. le livre se veut une véritable encyclo ...lire la suite
"Voici la première traduction française d´un des textes fondamentaux de Diodore de Sicile (Ier siècle av. J.-C.), le quatrième livre de sa Bibliothèque historique, le premier à organiser la mythologie, telle que les Grecs se la racontaient.
On trouvera dans ce récit des aventures contà ...lire la suite