DÔGEN Maître

Dôgen, issu d´une famille de l´aristocratie de Kyoto, vécut dans un Japon désuni, partagé entre deux capitales, la capitale impériale, Kyoto, gardienne des traditions, et Kamakura, siège du shogunat, le gouvernement féodal. La même ép ...lire la suite

En rêve, dire le rêve fait partie des textes fondamentaux de Dōgen (1200-1253) nécessaires à la compréhension du « Shōbōgenzō » et du bouddhisme qu´il représente, le Zen. Cependant, peu de traducteurs occidentaux se sont ave ...lire la suite

Voici une traduction entièrement nouvelle de Uji, traduit ici par Je suis temps, l´un des textes constitutifs du Shōbōgenzō de Dōgen (1200-1253).
Bien qu´il prône un bouddhisme neuf, le zen, Dōgen ne se pose pas en révolutionnaire. C´est, en ef ...lire la suite

«Lorsque l’on convoite un trésor et que ce trésor est une femme, on ne pense pas qu’on est incapable de le faire sien. De même, pour rechercher la Loi, il faut faire preuve d’une détermination inébranlable. Quand il en est ainsi, les he ...lire la suite

«Pour étudier la Voie, il faut se détacher de son moi individuel. Aurait-on étudié mille sûtras et dix mille commentaires, si l’on ne supprime pas cet attachement, on finit par tomber dans la fosse aux démons. Un maître a dit jadis : & ...lire la suite

...lire la suite

L´importance de voir, de percevoir, de s´ouvrir au monde est maintes fois affirmée au fil des chapitres du Shôbôgenzô (Trésor de l´œil de la vraie loi), la somme de la pensée de Dôgen. La difficulté, en même temps, sinon l´impos ...lire la suite

"Tout au long de son grand traité d’athéologie, le Shôbôgenzô, Dôgen (1200-1253) enseigne la vision juste. Voir juste c’est voir en cessant de voir ce qui n’est pas, c’est s’éveiller à la vraie nature des choses. La vraie nature des choses, le coeur, est sans qui, ni quoi, sans ...lire la suite

"Le Shôbôgenzô (La vraie Loi, Trésor de l´Oeil) est l´oeuvre majeure de Maître Dôgen, le fondateur de l´école Sôtô zen au Japon. Ce grand monument de la pensée japonaise consiste en un recueil de plus de quatre-vingt-dix textes, dont neuf sont ici proposés au lecteur, dans une tradu ...lire la suite

...lire la suite