« Comment s´approcher de soi-même ? Être, c´est participer à ce qui est. Voir qui je suis, d´instant en instant. Aimer ce regard bienveillant qui peut tout accepter sans manifester de préférence. » Pourtant l´observation de soi, telle qu´elle est pratiquée au début, ignore ce regard bienveillant. La découverte de nos faiblesses et manquements intimes suscite alors dénégations et refoulements. Comment sortir de cette impasse ? C´est là que, honorant son rôle de guide, Michel de Salzmann nous apporte une indication inattendue mais précieuse : « Il faut sacrifier la volonté de changer les choses. La vraie bonté est de laisser les choses comme elles sont. » Le sens véritable de l´observation de soi pourra alors progressivement apparaître.

Le Dr Michel de Salzmann a été un élève direct de G. I. Gurdjieff et a eu un rôle très actif dans la transmission de son enseignement jusqu´à sa mort, en 2001. Son intérêt pour la science, la philosophie et la pensée ésotérique l´a conduit à étudier divers enseignements traditionnels, à la source.