Le Graal en tant qu´objet de quête initiatique, symbole efficace de vie jaillissant de la Grande Source Originelle, est au coeur de nombreuses traditions qui comme les rayons d´un cercle partent de l´axe immuable de la Tradition Primordiale.

Cette étude évoque quatre de ces traditions qui chacune, selon la voie de la réalisation qu´elle propose, donne du Saint Vase la traduction d´un mystère présidant à la vocation d´éternité de ses initiés.