Pour transmettre son enseignement à des personnes d’une culture si différente de la sienne, Itsuo Tsuda a su élaborer et présenter les connaissances qu’il avait reçues de ses Maîtres d’une manière accessible. Il s’agit là d’un défi où l’être humain est considéré par delà l’époque, le lieu et la tradition.

L’être humain en tant que tel, sans voiles. La vie dans ses multiples aspects. Itsuo Tsuda a voulu transmettre ce savoir à travers ses livres, ses calligraphies et un enseignement direct : c’est en cela qu’il est considéré comme un Maître, du point de vue oriental évidemment. Ainsi, ce recueil peut nous permettre de mieux percevoir l’évolution de l’oeuvre de Maître Tsuda et d’en compléter quelques aspects, dans la limite des documents disponibles.