Marsile Ficin, qui dînait le soir avec le duc de Florence en compagnie parfois du célèbre peintre Botticelli, est une des figures marquantes de la Renaissance. Il a publié un « De Amore » ou commentaire du « Banquet » de Platon. Dans cet ouvrage, il a surtout posé le problème de Socrate dont il a mis en pièces l’image traditionnelle léguée par l’Antiquité. On a jugé utile de montrer comment il annonçait Nietzsche lui-même. À notre époque toute traversée par une révolte contre l’impérialisme de Socrate, cette démystification du mythe platonicien apporte une source fraîche et ouvre une avenue dans l’aventure de Platon dont on ne saurait plus, ayant pris connaissance de l’œuvre de Marsile Ficin, lire les dialogues sans naïveté, comme on le fait trop souvent.