Au coeur de la culture lettrée de l´ancienne Chine, le Shijing (« Classique des Poèmes » ou « Livre des Odes ») est présent dans la littérature et la religion de la Chine depuis deux millénaires et demi. Premier des Cinq Classiques et référence ultime en matière poétique, depuis sa compilation à l´époque de Confucius. Cette édition bilingue accorde toute leur place à ses commentaires rédigés par les plus éminents auteurs de l´Antiquité jusqu´à nos jours. Une introduction générale permet de replacer dans ses contextes d´histoire, de sociologie et de religion cette oeuvre monumentale.