GRIMNISMAL, les Dits de Grímnir et HARBARÐSLJOÐ, La Ballade d´Harbarð. Édition Vieux Norrois - Français Romain Panchèvre Préface de Halfdan Rekkirsson Retors, moqueur et sans scrupules, Wotan est de toutes les manigances, même lorsqu´il s´amuse de sa propre famille. Que ce soit sa compagne qui ne peut le raisonner et encore moins le retenir lorsque, vexé, il va jusqu´à se grimer sous les traits de Grímnir "le Masqué", quitte à subir de la part de son ancien protégé tortures et captivité, ou que ce soit son propre fils Thor, indûment provoqué par l´insolent Hárbard "Barbe grise". Au sein de ces deux poèmes truffés de périphrases et autres métaphores, les noms et surnoms prennent tout leur sens, ils sont les signatures mêmes de leur porteur, et viennent nous éclairer - ou parfois plutôt nous perturber - sur la personnalité baroque du vieil Ase, le dieu aux mille surnoms.