Ce livre s´adresse uniquement à ceux qui s´intéressent vraiment à la spiritualité, pour leur permettre de retrouver le « Paradis perdu », c´est-à-dire l´état spirituel de l´homme avant la chute, étape nécessaire pour dépasser l´individualité. Pour atteindre ce but, nous proposons la traduction de la Māṇḍūkya Upaniṣad, avec les Kārikā de Gaudapāda et les commentaires de Śaṅkarācāriya. Cette Upaniṣad est une synthèse, extrêmement brève, de la doctrine secrète de la syllabe sacrée AUṀ en relation avec les trois états de veille, rêve, sommeil profond, pour nous conduire au quatrième état, Turyīa, dans le but de nous amener à la Délivrance, Mokṣa, en nous plongeant dans les textes sacrés de l´Advaita Vedānta.