"François Jullien tente une aventure singulière : se placer ""en dehors"" de la philosophie occidentale, pour mieux l´appréhender.
C´est dans la pensée chinoise qu´il trouve ce recul nécessaire et un puissant levier pour mettre la pensée issue du ""miracle grec"" à l´épreuve de l´interrogation. Le dépaysement oriental ne constitue pas un exotisme mais le premier moment de l´entreprise : au moyen du vis-à-vis de ces deux continents intellectuels, dont chacun de ses ouvrages élabore un aspect particulier, l´enjeu est de comprendre ce qu´il en va de l´opération de penser en général.
Aussi ces études, toujours remises sur le métier et perfectionnées, constituent-elles moins une doctrine, ou même une synthèse, qu´une méthode. C´est l´usage qui en est fait ici où, en même temps que sont introduits les thèmes principaux des travaux de Jullien depuis une vingtaine d´années, ceux-ci se trouvent mis à contribution pour suggérer un renouvellement de l´approche des questions de la représentation, de la littérature et du style.
**********
Philippe Jousset a enseigné dans différentes institutions à l´étranger ; il est actuellement Maître de Conférences à l´Université Stendhal - Grenoble 3. Spécialiste de stylistique, il est l´auteur d´un ouvrage sur cette question, et d´un essai sur Saint-Simon."