Le Péréq Shirah est une « Ode à la Création », un texte liturgique kabbaliste tourné vers le «Monde à venir» et vers «l´Arbre de Vie». Selon le Talmud : « Quiconque chante la Shirah (l´Ode) dans ce monde sera habilité à l´entonner dans le Monde à venir».Le livre est constitué de chants et de louanges au divin à travers les corps célestes et terrestres, ainsi qu´à travers les plantes et les créatures muettes.Le message de l´œuvre est que tous les aspects du monde naturel enseignent l´éthique et la philosophie. Les versets de la Bible proposés par le texte offrent à chacun la possibilité de se connecter à la spiritualité de l´élément naturel. Le texte est traditionnellement attribué au roi David et à son fils Salomon, toutefois les premiers manuscrits connus remontent seulement au Xe siècle. Cette traduction en français contient le texte hébreu et sa phonétique.