L´esprit pragmatique des chinois a permis une communication entre médecine occidentale et médecine traditionnelle au sein des centres hospitalo-universitaires d´Asie.
L´auteur a écrit un ouvrage faisant la corrélation entre médecine moderne et médecine traditionnelle. Ce livre peut être un support de travail pour l´étude des repères et des fonctions des divers points d´acupuncture (textes et planches anatomiques), de l´anatomie, la physiologie, la sémiologie, les pathologies, le diagnostic et les traitements aussi bien en médecine moderne qu´en médecine traditionnelle chinoises.