"L´auteur de cet ouvrage d´inspiration taoïste et d´approche holistique, un médecin qui exerce exclusivement l´acupuncture traditionnelle, ancien élève de J.A.Lavier, étudie depuis 30 ans les noms des points d´acupuncture.
Ces noms conservés depuis 2000 ans ont un sens profond et reflètent la fonction de chaque point et ses relations avec les autres points.

En 1997 pendant un voyage à Pékin l´auteur découvre que certains points de la poitrine par leur nom et leur localisation correspondent à des sites précis de la Capital chinoise. Comme dans un puzzle une analogie apparaît entre la Capital et les points de la poitrine.

Les noms des points composent un ""livre de la poitrine et du ventre"" qui est inestimable non seulement pour soigner ou prévenir la maladie, mais aussi pour nous guider individuellement et collectivement."