Préface de Philippe Sionneau
"Issu de méthodes ancestrales du sud de la Chine, le Zheng Gu Tui Na constitue un apport essentiel à tout praticien de médecine chinoise souhaitant intégrer le massage médical à sa pratique clinique. Frank Butler et Tom Bisio nous transmettent un vrai bijou qui, j’en suis certain, contribuera à améliorer le savoir-faire et l’efficacité des praticiens de médecine chinoise." Philippe Sionneau

Le « Zheng Gu Tui Na » correspond à l’association du massage chinois classique (Tui Na) et des techniques de mobilisation osteo-articulaires traditionnelles (Zheng Gu) qui jusqu’à présent ont été largement oubliées par les praticiens modernes de la médecine traditionnelle chinoise. Cette combinaison est une des méthodes les plus efficaces pour rétablir le fonctionnement normal de l’organisme et de ses différents tissus. Pour beaucoup de pathologies touchant de nombreuses personnes le Zheng Gu Tui Na est le meilleur choix thérapeutique pour un traitement efficient.

Dans ce manuel pratique abondamment illustré, chaque étape de l’apprentissage s’accompagne d’exercices spécifiques de Qi Gong afin d’aider le praticien à développer ses facultés de guérisseur. En effet, un bon praticien doit affiner et éduquer son corps afin de renforcer son potentiel thérapeutique, car c’est bien avec son propre corps que l’on soigne dans cet art. Un livre de référence, clair et didactique, pour maîtriser et approfondir les techniques du massage médical chinois.