"Andrew Taylor Still, le fondateur de l´ostéopathie, a rédigé cet ouvrage en 1899. Il a alors 71 ans et il ressent l´urgence de consigner par écrit ce qu´il considère comme essentiel: sa philosophie. À lire aujourd´hui, avec le recul d´un siècle, ce livre paraîtra parfois désuet, plein d´affirmations ou d´hypothèses que nos connaissances actuelles invalident ou relativisent. En lisant ce texte nous devons donc bien conserver présentes à l´esprit les caractéristiques de l´époque et du lieu où ce livre fut écrit. La médecine scientifique commence tout juste à se développer. Elle va peu à peu supplanter l´ancienne, empirique, souvent totalement inadaptée, voire pire que les maux qu´elle prétend soulager. Elle n´a pas encore eu le temps de faire ses preuves et Still se méfie, lui reprochant de n´être guidée par aucune philosophie. Dans cet ouvrage, Still tente de renforcer les fondements de l´ostéopathie qu´il sent menacés par les jeunes ostéopathes, enthousiasmés par les nouvelles perspectives médicales et scientifiques. Si nous parvenons à maintenir ces ajustements, nous saurons extraire de ce texte toute sa richesse conceptuelle. Nous discernerons la puissance et la stabilité des fondements de l´art ostéopathique et sa grande originalité, intacte malgré le temps écoulé.

Cette nouvelle édition a été augmentée par le traducteur, Pierre Tricot, d’une présentation, de notes et d’annexes qui permettent d’avoir une vision d’ensemble de la philosophie de Still resituée dans son contexte historique."