TOUS LES TITRES
Mort du Roi Arthur (La) (ed. Emmanuèle Baumgartner et Marie-Thérèse de Medeiros)
"Roman d´après le man de Lyon, Palais des Arts 77, complété par le manuscrit BNF nafr 1119. Ed bilingue par E. Baumgartner et M.-T. de Medeiros
************
Achevant le récit inauguré avec le Lancelot en prose et poursuivi dans La Quête du saint Graal, La Mort du roi Arthur dit la fin des aventures au royaume de Logres et la mort des héros de la Table Ronde. L´auteur construit une intrigue sans faille dans laquelle s´enchaînent méticuleusement événements et décisions qui mènent au désastre, tout en préservant, malgré la disparition des aventures, un halo de merveilleux en totale harmonie avec cette fin d´un monde et d´un rêve. Cette nouvelle édition se base sur le manuscrit de Lyon, Palais des Arts 77, manuscrit qu´avait retenu Albert Pauphilet pour son édition de La Queste del Saint Graal dans la collection CFMA. Elle donne dans le détail une image sensiblement différente de La Mort le roi Artu du manuscrit 3347 de l´Arsenal édité en 1936 par Jean Frappier."
"Roman d´après le man de Lyon, Palais des Arts 77, complété par le manuscrit BNF nafr 1119. Ed bilingue par E. Baumgartner et M.-T. de Medeiros
************
Achevant le récit inauguré avec le Lancelot en prose et poursuivi dans La Quête du saint Graal, La Mort du roi Arthur dit la fin des aventures au royaume de Logres et la mort des héros de la Table Ronde. L´auteur construit une intrigue sans faille dans laquelle s´enchaînent méticuleusement événements et décisions qui mènent au désastre, tout en préservant, malgré la disparition des aventures, un halo de merveilleux en totale harmonie avec cette fin d´un monde et d´un rêve. Cette nouvelle édition se base sur le manuscrit de Lyon, Palais des Arts 77, manuscrit qu´avait retenu Albert Pauphilet pour son édition de La Queste del Saint Graal dans la collection CFMA. Elle donne dans le détail une image sensiblement différente de La Mort le roi Artu du manuscrit 3347 de l´Arsenal édité en 1936 par Jean Frappier."