L´Épée de Moïse est un manuscrit magique du Xe siècle composé en trois parties qui parlera aussi bien aux chercheurs qu´aux praticiens zélés. Si vous avez abordé la structure des rituels de la magie juive, de la magie gréco-égyptienne, de la magie des premiers chrétiens gnostiques, ou celle des grimoires magiques du moyen-âge, vous y trouverez une structure assez semblable.

Mais la richesse de ce texte ne s´arrête pas là, car il est considéré comme étant au centre d´une large sphère d´influence, de la thaumaturgie à la magie cérémonielle, et il inclut un grand nombre de pratiques magiques. Nous sommes ici à la croisée des chemins où les multiples influences du bassin méditerranéen convergent.

Rédigé en Araméen et en hébreu, voici une traduction française de ce document étonnant et aux accents magiques bien prononcés.