"De la terre bretonne, pourtant fertile en récits fabuleux, peu de légendes ont soulevé autant d´interrogations que celle de la riche et puissante cité d´Ys, que l´inconduite de sa princesse Dahut condamna à la submersion. La légende d´Ys plonge ses racines dans un passé immémorial, celui d´une tradition celtique et préceltique. À l´époque des druides, mais aussi en des âges plus reculés, une élite spirituelle détenait un savoir qui perdura dans le christianisme des premiers temps. Sous ses dehors imagés, la légende porte un ultime témoignage de cette sagesse millénaire. Lorsqu´on restitue à cette fascinante histoire sa signification symbolique, on retrouve la trace d´un très ancien art de l´initiation, perdu de nos jours, qui savait autrefois transmuer l´être humain. Sous son climat d´étrangeté ouvert sur l´horizon d´un autre monde, le mythe de la ville d´Ys nous invite à explorer une dimension de nous-mêmes ignorée de nos facultés ordinaires ; son habillage féerique cache un enseignement susceptible d´instruire l´homme sur sa réalité invisible. Le déchiffrage de ces allégories nous livre les clés d´un message qui rassasie l´esprit, sans jamais contrarier la subtile émotion qu´engendre l´appel du mystère."
"De la terre bretonne, pourtant fertile en récits fabuleux, peu de légendes ont soulevé autant d´interrogations que celle de la riche et puissante cité d´Ys, que l´inconduite de sa princesse Dahut condamna à la submersion. La légende d´Ys plonge ses racines dans un passé immémorial, celui d´une tradition celtique et préceltique. À l´époque des druides, mais aussi en des âges plus reculés, une élite spirituelle détenait un savoir qui perdura dans le christianisme des premiers temps. Sous ses dehors imagés, la légende porte un ultime témoignage de cette sagesse millénaire. Lorsqu´on restitue à cette fascinante histoire sa signification symbolique, on retrouve la trace d´un très ancien art de l´initiation, perdu de nos jours, qui savait autrefois transmuer l´être humain. Sous son climat d´étrangeté ouvert sur l´horizon d´un autre monde, le mythe de la ville d´Ys nous invite à explorer une dimension de nous-mêmes ignorée de nos facultés ordinaires ; son habillage féerique cache un enseignement susceptible d´instruire l´homme sur sa réalité invisible. Le déchiffrage de ces allégories nous livre les clés d´un message qui rassasie l´esprit, sans jamais contrarier la subtile émotion qu´engendre l´appel du mystère."