Dans L´Effondrement des puissances, Leopold Kohr montre que tout au long de l´Histoire les peuples qui ont vécu dans de petits États sont plus heureux, plus pacifiques, plus libres, plus créatifs et plus prospères. Il soutient dans une analyse brillante que ce qui est trop gros ou trop grand finit toujours par s´effondrer et que seule la juste mesure et le retour à l´échelle humaine permettraient à l´humanité de se sauver de l´abîme. Sa philosophie politique suggère ainsi que, plutôt que de faire des unions ou des entreprises toujours plus grandes, avec la croyance erronée que cela nous apporterait la paix, la sécurité et la prospérité, nous devrions remettre en question les agrégations de pouvoir et retourner à un patchwork de petits États au pouvoir relatif, où les dirigeants sont accessibles et dignes représentants du peuple. Publié pour la première fois en 1957 aux États-Unis, ce livre, avec ses visions prophétiques, ses idées originales, ses saillies provocatrices, son analyse sceptique, lucide et ironique de la nature humaine dans la lignée de Schopenhauer, est plus que jamais d´actualité en ce début de XXI siècle, de période de globalisation et d´hubris démesuré.
Traduction entièrement révisée
Dans L´Effondrement des puissances, Leopold Kohr montre que tout au long de l´Histoire les peuples qui ont vécu dans de petits États sont plus heureux, plus pacifiques, plus libres, plus créatifs et plus prospères. Il soutient dans une analyse brillante que ce qui est trop gros ou trop grand finit toujours par s´effondrer et que seule la juste mesure et le retour à l´échelle humaine permettraient à l´humanité de se sauver de l´abîme. Sa philosophie politique suggère ainsi que, plutôt que de faire des unions ou des entreprises toujours plus grandes, avec la croyance erronée que cela nous apporterait la paix, la sécurité et la prospérité, nous devrions remettre en question les agrégations de pouvoir et retourner à un patchwork de petits États au pouvoir relatif, où les dirigeants sont accessibles et dignes représentants du peuple. Publié pour la première fois en 1957 aux États-Unis, ce livre, avec ses visions prophétiques, ses idées originales, ses saillies provocatrices, son analyse sceptique, lucide et ironique de la nature humaine dans la lignée de Schopenhauer, est plus que jamais d´actualité en ce début de XXI siècle, de période de globalisation et d´hubris démesuré.
Traduction entièrement révisée