"En 1935, à l´âge de vingt ans, Alan Watts publie cet essai éblouissant sur L´Esprit du Zen. L´ensemble de l´économie du texte s´appuie sur l´expérience de l´éveil dans le Zen (Satori) - et y mène. L´auteur scrute d´abord l´origine du Zen, qui procède du dialogue fondateur de Bodhidharma avec l´empereur de Chine, et débouche sur le poème d´éveil du vil siècle du patriarche Hui-Neng. Il opère une audacieuse interaction dialectique entre le Tao (la Voie, en chinois) et le Tathata (le Réel, en sanscrit). Il développe ensuite sa compréhension personnelle du secret du Zen : "" Une transmission spéciale en dehors des Écritures, ne dépendant ni des mots ni des lettres, destinée directement à l´esprit de l´homme, pour voir en sa propre nature. "" Il détaille la technique du Zen, intrinsèquement liée à la vie en communauté. Son essai s´achève sur un examen de la relation entre le Zen et la civilisation d´Extrême-Orient, comme art de vivre, de vaincre et de lâcher-prise. Le Zen est une fusion de l´être humain avec l´univers. La vie est la Voie, la Voie devient vie.
-------
Alan Watts (1915-1973). Personnage des Clochards célestes de Kerouac, et auteur à succès des années 70, il fit le chemin d´Oxford à San Francisco, du puritanisme anglican à la révolution psychédélique, en passant par une compréhension générale du Zen et du Tao."