Depuis quelques décennies, avec les travaux de Michel de Certeau, Stanislas Breton ou Louis Gardet, la mystique s´est peu à peu imposée dans l´espace contemporain du savoir. Ne s´identifiant ni à la philosophie religieuse ni à la théologie, elle est devenue une dimension à part entière de l´histoire de la religion, en particulier du christianisme, qui a intégré sa propre épistémologie avec la détermination de son objet, l´élaboration de ses méthodes, la critique de son langage, l´analyse de sa propre histoire. C´est dans cet esprit qu´ont été rédigés les textes qui composent cet ouvrage, signes d´une même recherche qui entend reconnaître à la mystique son rôle dynamique et énergique dans l´histoire de l´humanité.
Dominique de Courcelles, chartiste, ancienne membre de la Casa Velázquez (Madrid-Barcelone), est directrice de recherche CNRS- École normale supérieure, Paris. Elle a été directrice de programme au Collège international de philosophie, elle est membre de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelone et de l´Institut d´Estudis Catalans, de la Academia Hispanoamericana de Ciencias, Artes y Letras du Mexique.

Texte précédé de Paysages spirituels par Pierre-Antoine Fabre