"La Théorie des Méridiens, des collatéraux et des Points offre une connaissance essentielle dans toutes les disciplines de la médecine chinoise. Au point de vue des méridiens et des collatéraux, il traite à fond de leurs éléments systématiques, circulatoires, fonctionnels et pratiques, tout en y incorporant une description détaillée de leurs parcours et des théories les plus importantes qui leurs sont relatées, comme celle de la racine et des noeuds, de la manifestation et de l´origine, des rues du qi et des quatre mers, de la différentiation des syndromes suivant les six méridiens et du tropisme des herbes, enfin expliqués en un langage clair et abordable.

La partie consacrée à la théorie des points, donne tous les détails sur leur classification, leur nomenclature et les techniques de localisation et explique jusqu´aux nuances les plus fines les particularités des points spécifiques, indispensables à une pratique de haut niveau. L´ensemble de ces textes est conforme à l´enseignement académique en Chine et aborde, en plus, un certain nombre de sujets de recherche, encore souvent ignorés en occident"