Maître Eckhart (1260 - 1328), théologien et philosophe allemand des XIIIe-XIVe siècles, fut à son époque un maître universitaire illustre, un penseur réputé pour son extrême érudition en théologie et en philosophie. Mais il fut aussi un véritable « maître de vie », un prédicateur en langue vulgaire qui employait sa langue maternelle, le moyen haut-allemand, de manière créative. Ses écrits allemands, notamment ses sermons pastoraux, contiennent de nombreuses expressions imagées, sensibles et poétiques. Les sermons en allemand s´adressaient aux gens ordinaires, au peuple des fidèles, aux moines, moniales ou béguines. Sous l´érudition académique, se profile la figure d´un véritable poète théologien, qui a consacré sa vie et sa mission pastorale à célébrer la Parole poétique vivante.
Jean-Claude Chirollet, philosophe, agrégé et docteur d´État en philosophie, est maître de conférences émérite d´esthétique et philosophie de l´art. Diplômé de latin médiéval et de latin patristique, il consacre ses recherches depuis de nombreuses années à l´oeuvre allemande et latine de Maître Eckhart, et plus généralement au Moyen Âge latin, parallèlement à ses recherches en esthétique philosophique.
Maître Eckhart (1260 - 1328), théologien et philosophe allemand des XIIIe-XIVe siècles, fut à son époque un maître universitaire illustre, un penseur réputé pour son extrême érudition en théologie et en philosophie. Mais il fut aussi un véritable « maître de vie », un prédicateur en langue vulgaire qui employait sa langue maternelle, le moyen haut-allemand, de manière créative. Ses écrits allemands, notamment ses sermons pastoraux, contiennent de nombreuses expressions imagées, sensibles et poétiques. Les sermons en allemand s´adressaient aux gens ordinaires, au peuple des fidèles, aux moines, moniales ou béguines. Sous l´érudition académique, se profile la figure d´un véritable poète théologien, qui a consacré sa vie et sa mission pastorale à célébrer la Parole poétique vivante.
Jean-Claude Chirollet, philosophe, agrégé et docteur d´État en philosophie, est maître de conférences émérite d´esthétique et philosophie de l´art. Diplômé de latin médiéval et de latin patristique, il consacre ses recherches depuis de nombreuses années à l´oeuvre allemande et latine de Maître Eckhart, et plus généralement au Moyen Âge latin, parallèlement à ses recherches en esthétique philosophique.