"A l´origine, l´auteur a commencé à étudier la calligraphie en pensant qu´elle lui serait un très bon entraînement pour la chirurgie de l’oeil qu´il exerçait au Maroc depuis 1950. C´était tout à fait vrai. Mais, très vite, il a abandonné ces motivations pratiques pour se laisser prendre simplement par la beauté profonde de cet art, par sa grande valeur esthétique, la pureté des formes, le cérémonial et la discipline intérieure qu´il exigeait. Depuis lors, il n´a jamais cessé sa pratique, quotidienne. Li Yangbing, grand calligraphe du VIIIème siècle, a écrit un livre intitulé Les Huit lois du caractère « éternité », exemple remarquable d´équilibre dans tous les éléments de sa composition, dans lequel il analyse en détail ce caractère chinois, où l´on retrouve en effet, outre son sens symbolique, les éléments propres à toute la calligraphie. Après avoir retracé, à l´aide de nombreuses anecdotes et histoires vraies, l´histoire et l´évolution esthétique de la calligraphie, Claude Durix prend appui sur le traité de Li Yangbing pour initier le lecteur au moindre détail de cet art majeur. Comparé aux nombreux livres existants, l´originalité de l´ouvrage de Claude Durix est de mêler constamment connaissance approfondie, pratique technique et désir profond de transmettre à la fois l´essence et les possibilités d´épanouissement de la calligraphie - toutes qualités qui ont fait la réputation de ses précédents livres consacrés au zen et aux arts martiaux.

Claude Durix est ophtalmologiste. Spécialiste d´arts martiaux, il a effectué de longs séjours au Japon, où il s´est initié auprès de grands maîtres à l´art de la calligraphie et à l´esthétique japonaise. Il est l´auteur de nombreux ouvrages de référence consacrés au Zen, tous au éditions Trédaniel. Aux Belles Lettres, dans la même collection : Le Potier de Kyôto."