Indo-européens (Les). Faits, débats, solutions (2e ed.)
"Presque toutes les langues d´Europe et plusieurs grandes langues d´Asie sont apparentées par le vocabulaire et les structures grammaticales, et forment une famille appelée conventionnellement ""indo-européenne"" qui est aujourd´hui la plus importante du monde. Et tout comme les ressemblances entre le français, l´italien et l´espagnol s´expliquent par une commune origine latine, celles entre le latin lui-même, le grec, le slave, ou le sanscrit, signifient qu´elles proviennent d´une source commune, une langue-mère baptisée ""indo-européen"". Les comparatistes s´emploient depuis deux siècles à en reconstituer la phonologie, la morphologie, et le vocabulaire. Cette langue a nécessairement été parlée, à l´origine, par un groupe humain concret que nous appelons les ""Indo-Européens"". Quand et où vivaient-ils ? Qu´avaient-ils d´autre en commun que la langue ? Comment ont-ils diffusé leur parler ? Peut-on retrouver leurs traces matérielles ? De nombreuses théories prétendent répondre à ces questions, mais aucune n´est parfaitement démontrée. Ce livre présente les trois volets essentiels du problème indo-européen linguistique, culturel, et archéologique. Il retrace l´histoire des recherches jusqu´à leurs avancées les plus récentes et les plus discutées (génétique des populations, ""super-familles"" de langues...). Une place particulière est faite aux débats actuels sur l´identification des Indo-Européens à certains phénomènes archéologiques, et sur les liens entre eux et les peuples historiques qui sont leurs héritiers. D´une présentation claire, il s´adresse au large public de ceux qui souhaitent comprendre les tenants et aboutissants d´une question fondamentale pour l´histoire de l´Europe et du monde.
*****************
Iaroslav Lebedynsky, spécialiste des peuples de la steppe et du Caucase, enseigne l´histoire de l´Ukraine à l´Institut national des langues et civilisations orientales à Paris. Il a souvent abordé la thématique indo-européenne dans ses travaux. Il a déjà publié aux éditions Errance : Les Cimmériens ; Les Scythes ; Les Sarmates ; Les Nomades ; Les Cosaques ; Armes et guerriers barbares, et, en collaboration avec Vladimir Kouznetsov : Les Alains ; Les Chrétiens disparus du Caucase.
****************
Table des matières : Le dossier linguistique ; Le dossier ethnoculturel ; Le dossier archéologique."
"Presque toutes les langues d´Europe et plusieurs grandes langues d´Asie sont apparentées par le vocabulaire et les structures grammaticales, et forment une famille appelée conventionnellement ""indo-européenne"" qui est aujourd´hui la plus importante du monde. Et tout comme les ressemblances entre le français, l´italien et l´espagnol s´expliquent par une commune origine latine, celles entre le latin lui-même, le grec, le slave, ou le sanscrit, signifient qu´elles proviennent d´une source commune, une langue-mère baptisée ""indo-européen"". Les comparatistes s´emploient depuis deux siècles à en reconstituer la phonologie, la morphologie, et le vocabulaire. Cette langue a nécessairement été parlée, à l´origine, par un groupe humain concret que nous appelons les ""Indo-Européens"". Quand et où vivaient-ils ? Qu´avaient-ils d´autre en commun que la langue ? Comment ont-ils diffusé leur parler ? Peut-on retrouver leurs traces matérielles ? De nombreuses théories prétendent répondre à ces questions, mais aucune n´est parfaitement démontrée. Ce livre présente les trois volets essentiels du problème indo-européen linguistique, culturel, et archéologique. Il retrace l´histoire des recherches jusqu´à leurs avancées les plus récentes et les plus discutées (génétique des populations, ""super-familles"" de langues...). Une place particulière est faite aux débats actuels sur l´identification des Indo-Européens à certains phénomènes archéologiques, et sur les liens entre eux et les peuples historiques qui sont leurs héritiers. D´une présentation claire, il s´adresse au large public de ceux qui souhaitent comprendre les tenants et aboutissants d´une question fondamentale pour l´histoire de l´Europe et du monde.
*****************
Iaroslav Lebedynsky, spécialiste des peuples de la steppe et du Caucase, enseigne l´histoire de l´Ukraine à l´Institut national des langues et civilisations orientales à Paris. Il a souvent abordé la thématique indo-européenne dans ses travaux. Il a déjà publié aux éditions Errance : Les Cimmériens ; Les Scythes ; Les Sarmates ; Les Nomades ; Les Cosaques ; Armes et guerriers barbares, et, en collaboration avec Vladimir Kouznetsov : Les Alains ; Les Chrétiens disparus du Caucase.
****************
Table des matières : Le dossier linguistique ; Le dossier ethnoculturel ; Le dossier archéologique."