En France, la réputation du psychiatre suisse Carl Gustav Jung (1875-1961) semble, depuis plusieurs décennies, fortement marquée du sceau de l´ambivalence. Bien que souvent ignorés au sein des facultés de psychologie et honnis par de nombreux critiques, les ouvrages de l´ancien collaborateur et rival de Sigmund Freud n´ont paradoxalement jamais été aussi présents sur les étals des libraires qu´actuellement. Signe que l´œuvre de cette figure majeure de l´histoire de la psychiatrie, de la psychanalyse et de la psychothérapie, continue de faire l´objet, plus de soixante ans après sa mort, d´interprétations conflictuelles et passionnées.
Fruit d´une vaste enquête archivistique, C. G. Jung en France analyse de façon vivante et érudite les multiples voies de circulation empruntées par la psychologie analytique, de même que les différents modes d´appropriation et critiques dont celle-ci a pu faire l´objet tout au long du XXe siècle. Redonnant vie aux nombreux débats suscités par cette doctrine complexe, parfois déroutante et controversée, cette enquête captivante traverse des domaines aussi variés que les sciences du psychisme (Flournoy, Binet, Janet, Lacan, Dolto, Ey), la philosophie (Bergson, Bachelard, Deleuze), l´anthropologie (Lévi-Strauss, Durand), la théologie (Teilhard de Chardin, Beirnaert), l´orientalisme (Guénon, Massignon, Corbin), l´histoire (Dupront, Le Goff), ou le champ artistique et littéraire (Valéry, Cocteau, Simenon, Hergé), tout en rendant compte de la structuration progressive d´un mouvement autochtone se réclamant de sa théorie de l´inconscient, conçu comme un puissant réservoir de créativité.
À rebours du freudo-centrisme dominant le plus souvent l´historiographie du genre, ce livre, qui regorge d´une foule d´informations inédites, jette en somme une lumière originale sur des pans refoulés ou encore méconnus de l´histoire sociale, culturelle et intellectuelle de la France contemporaine.