"Voici probablement l’ouvrage le plus complet, le plus exact sur cette vaste question. C’est plus une somme théorique qu’un ouvrage d’initiation pratique. Les angles multiples par lesquels il aborde la question (historique, théorique, pratique) le rendent indispensable à tous ceux qui ont vraiment commencé à s’intéresser aux conceptions orientales de l’énergie et qui désirent faire le tour de la question avec rigueur et exhaustivité. Grâce à la qualité de ses propos, cet ouvrage à reçu le "" Prix Bushido "" 1997. Réactualisé par l´auteur en 2003. Une valeur sûre."